SS Cephalonia, Cunard Line (1882-1899)